Certainly! Here is the revised and intensified version of your message:
---
We chose this apartment specifically for its location and the advertised availability of parking. To our dismay, we discovered upon arrival that parking costs 15 euros. The staff insisted on payment in cash. When we explained that we couldn't withdraw cash, they imposed an additional 10 euro fee for using a credit card. Given our urgent need to leave, we were compelled to pay this outrageous total of 25 euros per one night stay. Additionally, there was no noise isolation, and even the slightest noise from other rooms could be heard as if it were in our own room.