Book Holiday Homes in Two Dales

More Flash, Less Cash - Take advantage of our Price Pledge** (even on luxey stays)

We keep it easy with the option to pay now or later on select accommodation

Book up 'til the last second - millions of rooms to crash tonight^

Featured Holiday Homes in Two Dales

Large Victorian 6 bed house in the centre of Matlock with hot tub and games room

Large Victorian 6 bed house in the centre of Matlock with hot tub and games room

Matlock
With a stay at this vacation home, you'll be centrally located in Matlock, within a 10-minute drive of Peak District National Park and Crown Square.
Large Victorian 6 bed house in the centre of Matlock with hot tub and games room
Peak District Home with Garden and Parking

Peak District Home with Garden and Parking

Ashbourne
The price is AU$375 per night from 7 Jan to 8 Jan
AU$375
includes taxes & fees
7 Jan - 8 Jan
With a stay at this vacation home in Ashbourne, you'll be within a 10-minute drive of Peak District National Park and Pipes in The Peaks.
Peak District Home with Garden and Parking
Elegant Retreat Nook at Peak District Gateway

Elegant Retreat Nook at Peak District Gateway

Totley
With a stay at this vacation home in Sheffield, you'll be within a 15-minute drive of Peak District National Park and Dore and Totley Golf Club.
Elegant Retreat Nook at Peak District Gateway
Save an average of 15% on thousands of hotels when you're signed in
Acer Cottage Tideswell village Buxton pets welcome dog friendly. Parking 2 cars

Acer Cottage Tideswell village Buxton pets welcome dog friendly. Parking 2 cars

Tideswell
With a stay at this vacation home in Buxton, you'll be within a 15-minute drive of Peak District National Park and Tideswell School of Food.
Acer Cottage Tideswell village Buxton pets welcome dog friendly. Parking 2 cars
Apartment in Derby by Leecroft Cosy Stays

Apartment in Derby by Leecroft Cosy Stays

Alvaston
Located in Derby (Alvaston), this vacation home is within a 5-minute drive of The Derby Conference Centre and The Roundhouse.
Apartment in Derby by Leecroft Cosy Stays
2 Victoria Cottages - Cosy Grade II Listed Cottage

2 Victoria Cottages - Cosy Grade II Listed Cottage

Bakewell
Located in Bakewell, this vacation home is within a 15-minute drive of Peak District National Park and Chatsworth House.
2 Victoria Cottages - Cosy Grade II Listed Cottage
Chadwick House

Chadwick House

2 out of 5
54 Chadwick Rd, Sheffield, England
With a stay at this vacation home in Sheffield, you'll be within a 15-minute drive of Peak District National Park and Gala Bingo Sheffield Parkway.
Chadwick House
Bankside Cottage Milldale ' Escape and Explore' from the door. 
(Pet Friendly!)

Bankside Cottage Milldale ' Escape and Explore' from the door. (Pet Friendly!)

Alstonfield
With a stay at this vacation home in Ashbourne, you'll be on a river, within a 10-minute drive of Peak District National Park and Edward and Vintage.
Bankside Cottage Milldale ' Escape and Explore' from the door. (Pet Friendly!)
Deep Cleaned - Stunning City Centre House! Parking

Deep Cleaned - Stunning City Centre House! Parking

Sheffield
With a stay at this vacation home in Sheffield, you'll be within a 10-minute drive of Peak District National Park and Bramall Lane.
Deep Cleaned - Stunning City Centre House! Parking
Don't see what you're looking for?
See all available properties in Two Dales
View all properties
Lowest nightly price found within the past 24 hours based on a 1 night stay for 2 adults. Prices and availability subject to change. Additional terms may apply.

Two Dales Holiday Houses

Do you love last minute road trips and late-night food runs and sunrises on the beach? Do words like “schedule” and “calendar” make you shout, “Don’t box me in!”? You might be a little bit of a rebel. But you’re a rebel with a cause: having a smashing holiday. Itinerary? What’s that? Our Two Dales vacation homes are the perfect way for you to wing it.

Holiday houses in Two Dales let you live life on your own terms. You’ll have so much space, you’ll wish you had more friends and family—but you can always invite over the neighbours. You can often have luxury amenities, but with all the attractions of Two Dales in your backyard, budget holiday homes will do just fine, too. That will just leave you more dough to spend on the important things: cocktails, brunch, and local Two Dales adventures, obvs.

If your adventure buddy happens to have fur and four legs, you just might find a pet-friendly holiday house in Two Dales with your name on it.

No need to spend big bickies for a holiday beach house the size of Buckingham Palace—unless you’re really in trouble with bae. We’ve got a great selection of Two Dales vacation homes with everything you need for a seriously amazing getaway. Throw out that daily planner and hit “reject” on all those meeting invites. You’re off to a place where there are no rules.

Two Dales Holiday Homes essential information

Accommodation
543 Holiday Homes
Lowest Price
AU$72
Highest Price
AU$375
Popular accommodation
Large Victorian 6 bed house in the centre of Matlock with hot tub and games room, Peak District Home with Garden and Parking, Elegant Retreat Nook at Peak District Gateway, Acer Cottage Tideswell village Buxton pets welcome dog friendly. Parking 2 cars, Apartment in Derby by Leecroft Cosy Stays, 2 Victoria Cottages - Cosy Grade II Listed Cottage, Chadwick House, Bankside Cottage Milldale ' Escape and Explore' from the door. (Pet Friendly!), Deep Cleaned - Stunning City Centre House! Parking

Top trending hotels in Two Dales

Radisson Blu Hotel, Sheffield

Radisson Blu Hotel, Sheffield

4 out of 5
Pinstone Street, 30, Sheffield, England
Fully refundableReserve now, pay when you stay
The price is AU$144 per night from 12 Jan to 13 Jan
AU$144
includes taxes & fees
12 Jan - 13 Jan
With a stay at Radisson Blu Hotel, Sheffield, you'll be centrally located in Sheffield, within a 10-minute drive of Peak District National Park and Sheffield ...
Radisson Blu Hotel, Sheffield
Casa Hotel

Casa Hotel

4 out of 5
Lockoford Lane, Chesterfield, England
Fully refundableReserve now, pay when you stay
The price is AU$293 per night from 16 Jan to 17 Jan
AU$293
includes taxes & fees
16 Jan - 17 Jan
With a stay at Casa Hotel in Chesterfield, you'll be within a 15-minute drive of Peak District National Park and Technique Stadium.
Casa Hotel
Leonardo Hotel Sheffield

Leonardo Hotel Sheffield

4 out of 5
119 Eyre Street, Sheffield, England
Fully refundableReserve now, pay when you stay
The price is AU$111 per night from 10 Jan to 11 Jan
AU$111
includes taxes & fees
10 Jan - 11 Jan
With a stay at Leonardo Hotel Sheffield, you'll be centrally located in Sheffield, within a 10-minute drive of Peak District National Park and Sheffield Hallam ...
Leonardo Hotel Sheffield
Save an average of 15% on thousands of hotels when you're signed in
easyHotel Sheffield

easyHotel Sheffield

3 out of 5
71 High Street, Sheffield, England
The price is AU$72 per night from 6 Jan to 7 Jan
AU$72
includes taxes & fees
6 Jan - 7 Jan
With a stay at easyHotel Sheffield, you'll be centrally located in Sheffield, within a 10-minute drive of Peak District National Park and O2 Academy.
easyHotel Sheffield
Don't see what you're looking for?
See all available properties in Two Dales
View all properties
Lowest nightly price found within the past 24 hours based on a 1 night stay for 2 adults. Prices and availability subject to change. Additional terms may apply.

**Terms and Conditions apply.
^Subject to availability and chosen travel dates.