Book Two Dales hotels

More Flash, Less Cash - Take advantage of our Price Pledge** (even on luxey stays)

We keep it easy with the option to pay now or later on select accommodation

Book up 'til the last second - millions of rooms to crash tonight^

Check hotel availability in Two Dales

Cheap Two Dales hotels

Radisson Blu Hotel, Sheffield

Radisson Blu Hotel, Sheffield

4 out of 5
Pinstone Street, 30, Sheffield, England
Fully refundableReserve now, pay when you stay
The price is AU$144 per night from 2 Feb to 3 Feb
AU$144
includes taxes & fees
2 Feb - 3 Feb
With a stay at Radisson Blu Hotel, Sheffield, you'll be centrally located in Sheffield, within a 10-minute drive of Peak District National Park and Sheffield ...
Radisson Blu Hotel, Sheffield
Casa Hotel

Casa Hotel

4 out of 5
Lockoford Lane, Chesterfield, England
Fully refundableReserve now, pay when you stay
The price is AU$270 per night from 12 Jan to 13 Jan
AU$270
includes taxes & fees
12 Jan - 13 Jan
With a stay at Casa Hotel in Chesterfield, you'll be within a 15-minute drive of Peak District National Park and Technique Stadium.
Casa Hotel
Leonardo Hotel Sheffield

Leonardo Hotel Sheffield

4 out of 5
119 Eyre Street, Sheffield, England
Fully refundableReserve now, pay when you stay
The price is AU$117 per night from 19 Jan to 20 Jan
AU$117
includes taxes & fees
19 Jan - 20 Jan
With a stay at Leonardo Hotel Sheffield, you'll be centrally located in Sheffield, within a 10-minute drive of Peak District National Park and Sheffield Hallam ...
Leonardo Hotel Sheffield
Save an average of 15% on thousands of hotels when you're signed in
easyHotel Sheffield

easyHotel Sheffield

3 out of 5
71 High Street, Sheffield, England
The price is AU$72 per night from 9 Jan to 10 Jan
AU$72
includes taxes & fees
9 Jan - 10 Jan
With a stay at easyHotel Sheffield, you'll be centrally located in Sheffield, within a 10-minute drive of Peak District National Park and O2 Academy.
easyHotel Sheffield
ibis Sheffield City

ibis Sheffield City

3 out of 5
1 Shude Hill, Sheffield, England
Fully refundableReserve now, pay when you stay
The price is AU$86 per night from 2 Feb to 3 Feb
AU$86
includes taxes & fees
2 Feb - 3 Feb
With a stay at ibis Sheffield City, you'll be centrally located in Sheffield, within a 15-minute drive of Peak District National Park and Ponds Forge International ...
ibis Sheffield City
Mercure Sheffield St Paul's Hotel & Spa

Mercure Sheffield St Paul's Hotel & Spa

4 out of 5
119 Norfolk Street, Sheffield, England
Fully refundableReserve now, pay when you stay
The price is AU$136 per night from 30 Jan to 31 Jan
AU$136
includes taxes & fees
30 Jan - 31 Jan
With a stay at Mercure Sheffield St Paul's Hotel & Spa, you'll be centrally located in Sheffield, steps from Sheffield Winter Garden and Millennium Gallery.
Mercure Sheffield St Paul's Hotel & Spa
DoubleTree by Hilton Hotel Sheffield Park

DoubleTree by Hilton Hotel Sheffield Park

4 out of 5
Chesterfield Road South, Sheffield, England
Fully refundableReserve now, pay when you stay
The price is AU$117 per night from 12 Jan to 13 Jan
AU$117
includes taxes & fees
12 Jan - 13 Jan
Located in Sheffield, DoubleTree by Hilton Hotel Sheffield Park is within a 15-minute drive of Bramall Lane and University of Sheffield.
DoubleTree by Hilton Hotel Sheffield Park
5* Detached Stone Cottage with a Private Indoor Pool (Not Shared)

5* Detached Stone Cottage with a Private Indoor Pool (Not Shared)

Ashbourne
With a stay at this cottage in Ashbourne, you'll be in the mountains, within a 10-minute drive of Peak District National Park and Ilam Park.
5* Detached Stone Cottage with a Private Indoor Pool (Not Shared)
Leonardo Hotel Derby

Leonardo Hotel Derby

4 out of 5
King Street, Derby, England
Fully refundableReserve now, pay when you stay
The price is AU$106 per night from 17 Jan to 18 Jan
AU$106
includes taxes & fees
17 Jan - 18 Jan
With a stay at Leonardo Hotel Derby, you'll be centrally located in Derby, just a 3-minute walk from Derby Cathedral and 8 minutes by foot from Derby Museum ...
Leonardo Hotel Derby
Don't see what you're looking for?
See all available properties in Two Dales
View all properties
Lowest nightly price found within the past 24 hours based on a 1 night stay for 2 adults. Prices and availability subject to change. Additional terms may apply.

Hotels in Two Dales

'Ugh I need a holiday.' How many times have you muttered those words? Stop Googling 'cheap holidays' and get on with it. Start with booking a fantastic hotel in Two Dales. Choose from 7 places within 5 kilometres of the centre and get your vacay on sooner rather than later.

Zonk out near the main hotspots at the Cedar House B&B.

The neighbourhood of Matlock, just 4 kilometres from the town's centre, contains 12 hotel options. We recommend The Old Lockup and the Pig of Lead - B&B.

Whenever it's a miserable day outside, hide out inside Red House Stables and Carriage Museum. You will encounter some fascinating tales from history as well! Unfortuntately, the Barton House is the only available accomodation within the vicinity. But let's be honest, who needs choice when you can stay just a stone's throw away?

After more options? The Cavendish Hotel is located 9 kilometres away from Two Dales, and the Breadsall Priory Marriott Hotel & Country Club is 25 kilometres away. If those options don't suit, you might prefer to go with the George Hotel or The Rutland Hotel.

South Wingfield is another place where you can kick back and acquaint yourself with the room service menu. Located 13 kilometres southeast of Two Dales, it's where you'll discover the East Midlands Designer Outlet and Denby Pottery. If you're keen to spend a few nights in South Wingfield, look into the Park Farm - Bed & Breakfast and White Hart Inn. Alternatively, you could stay in Belper, 16 kilometres to the south of Two Dales, where you'll find the Clarion Collection Hotel Makeney Hall and Bridge Hill House. Should you choose to stay in Belper, set aside a little time to visit Wingfield Manor and the Lea Gardens.

The Buxton Museum and Art Gallery, the Crescent and Buxton Opera House are just a few of the sweet attractions on offer in Buxton. This regional centre is 25 kilometres northwest of Two Dales and has a population of 21,000. Got more time on your hands? See what's going on at the Pavilion Gardens and Poole's Cavern. If you want to stay in Buxton, check out the current deals at the Old Hall Hotel and Best Western Buxton Lee Wood Hotel.

After being cooped up in a plane for hours, there's nothing like a bubbling bath followed by some shut-eye in a cosy bed. So why not snag a room at the Donington Manor Hotel or the Holiday Inn Express East Midlands Airport? Each is within the vicinity of East Midlands Airport, which sits 40 kilometres from Two Dales' centre.

Two Dales hotels essential information

Accommodation
3,755 hotels
Lowest Price
AU$72
Highest Price
AU$270
Popular hotels
Radisson Blu Hotel, Sheffield, Casa Hotel, Leonardo Hotel Sheffield, easyHotel Sheffield, ibis Sheffield City, Mercure Sheffield St Paul's Hotel & Spa, DoubleTree by Hilton Hotel Sheffield Park, 5* Detached Stone Cottage with a Private Indoor Pool (Not Shared), Leonardo Hotel Derby

Most recent Two Dales hotel reviews

**Terms and Conditions apply.
^Subject to availability and chosen travel dates.